AISubs v3.7
I don't like you, Diora!
In the end, I thought it was Chinese.
(Laughing)
- Can you do it? - Japanese has a lot of expressions.
- You say it's difficult, right? - It's pretty difficult, isn't it?
"Jojo" is pretty good in that sense,
but when it comes to conveying something, "nagattadashii" is annoying.
When you want to make it more convenient, you think it's Chinese, don't you?
(Laughing)
You don't know Chinese, do you?
If you don't know it, you don't know if it's convenient or not.
I don't know, but it's like erasing all the hiragana we use, isn't it?
I don't think so.
Actually, it doesn't matter what it is.
It's "toukaiomoyaryu chigokugo".
- That's not Chinese, is it? - (Laughing)
It's like "tougokugo".
- I prepared a clip for you to be able to do "tougo". - Yes.
From now on, the sentences in Japanese will fly from your glasses like this.
We will write them in "tougokugo".
If you and Shibayu and Yumemaru can convey what Mushi-san said,
you will have fewer letters and it will be easier for you to communicate with each other.
It's a project that will be able to make good use of our time.
Is it a team game?
- This time, I will be Shibayu. - Yes.
Yumemaru will translate "tougoyomoyaryu chigokugo".
Anyway, the one with fewer letters will win.
- If you can't convey it, it doesn't make sense. - I see.
If you can't convey it, it's a debate in the first place.
- Let's see who can convey it in a short time. - Yes.
[Tougoyomoyaryu chigokugo]
- Now, let's start with the first question. - Yes, I'll do it.
- First question. Buy a sandwich with ham and lettuce in it. - Wow, it sounds difficult.
- This time, basically, please follow the current kanji. - Yes, yes, yes.
- When you describe a baseball team in one word, "chunichi" is "中", and "ro" is "ro".
- Japanese ham is called "Kōshu no Kō" or "Katakana no Yo" and so on. - Yes.
- That kind of tricky technique is basically no good. - Oh, it's no good. I thought about it, but it's no good.
- It says "mechakucha kou". - First of all, it's the effect of the coin. - No, it's not.
- Is this no good? - No, it's no good. - No, it's no good. - Chinese people are surprisingly good at that.
- But I also chose Chinese as my second foreign language, but after all, you can read it even if you don't study it. - Yes, yes, yes.
- You can understand the meaning of it. Maybe it's not a mistake for you, too. - But lettuce is difficult.
- It's difficult. - Wow, there are so many kinds of leaves. - Yes.
- Do you use "ten" and "maru" too? - It's a one - word treatment.
- I don't like it. - That's right.
- The elements that you see are developing. - I tried to change "sandwich" to "kanji", but I couldn't do it in the past.
- "It's "kogeshi". - "It's "kogeshi" - "It's "warsher". - When Tetsuya was coming back from Australia, he was dropped by Chinese and Tetsuya was surprised.
I want to say "flour ball" instead of "bread"
Here it is! Flour ball!
It's basically a round ball
It's done!
There's a Chinese saying that says "ham" in the park
I don't know if I should say "bread" or not
Maybe I should ignore Mr. Glasses and say "bread"
I'm going to change my Chinese
Here it is
It's "thin meat" "thin leaves" "flour" "wasabi"
Isn't it offensive?
I don't know what to do
You should have bought it!
Can I buy it?
This is what I meant
"thin meat" "thin leaves" "flour" "wasabi"
It's fine
Thank you
Now, Ryo
Here it is
"round pork" "flour" "wasabi" "flour" "diamond"
I'll buy it
"Flour" and "wasabi" are similar
Wasabi
"Ham" and "sandwich" are similar
I think "flour" is smaller
That's true
"Waste" is correct
This should be "thin flour"
I can understand "round pork" and "ham"
Ham is "pork"
Ham in "Toy Story" and stuff is "pig"
Which one? "Shibaya" or "Yume Maru"?
This is "Yume Maru"
It's "Shibaya" and "round pig"
I thought "dream end club" was good.
I chose it randomly, but I think "dream end" is advantageous.
No, it's really worth it.
Even if it's eight letters.
If both of them come true, it's my win.
Yeah, no problem at all.
Second question.
#TokaiOnAir, please post a photo of all the members on Instagram.
This is bad.
I see.
This is hard.
Wait, this is an immediate problem.
No, it's not.
It's not an immediate problem.
#What should I do?
It's not a well.
It's "Ido no I" no good.
"Ido no I" is no good, isn't it dangerous?
This is bad.
I can't even care about the number of characters.
It's better to just focus on the actual things.
Next video starts soon.
I think I can do this.
I did it!
Okay, now it's your turn, Ryo-san.
Okay, here's my answer.
#Tokai everyone photo submission, easy photo gallery, friends seal, Tokai Roku
I think you can do it.
It's "Easy Photo Studio", right?
Easy Photo Gallery
"Easy Photo Gallery" and "Nakama Kukuri Seal"
You should've said "Kukuriin" instead of "Kukuriin".
You're right!
"Kukuriin" is amazing.
Okay, now it's my turn.
This is "Simple weight, 6 people solo photo posting, classification Tokai sky"
Wait, wait, wait, you should've said it.
"Classification" is "launch" in Japanese.
You're being too strict.
"Six solo photo submissions" is totally different.
The "align" is different, so you'll be fine, right?
What do you mean?
Is it different?
Yeah, it's pretty different.
That's too bad.
It would've been nice if you said "collection" instead of "collection"
Wow, it's totally different from what I was expecting!
But since it has kanji that I don't understand, it's like baritube language.
Isn't there any other kanji other than "kainijūryoku"?
Isn't it "instagram"?
Wow, I wonder if it will be transmitted.
Well, you two don't have any problems.
Yes, thank you.
Third question.
Yes!
See, it's pretty long in Japanese.
Ahh, I can't write!
I don't know what I'm doing!
That's for the thumbnail.
My hair is up.
Okay, I'm done!
Are you done?
Okay, I'll do it.
Okay!
Here!
Blue-red young man vertical video
Your favorite sexual uploader
Introduction of electronic paper play
Ahh, I see!
But electronic paper play might be pretty good.
You know what I'm talking about, right?
You call people "kisama" (meaning "you" in Japanese)
There's a lot of mojis, but I feel like you know what I'm talking about.
I think I know what you're talking about.
I'm this!
It's "kisama"!
No, it's "kisama"!
It's "kisama"!
Your favorite sexy vertical video uploader
Introduction of explanatory device use one minute
Explanatory device use? That's short!
Vertical video uploader!
I couldn't dance!
Blue-red young man vertical video
That's what I'm talking about!
Where's the vertical video?
It might be a pretty good match.
There were a lot of people, but there weren't many people.
The rest of them are heading there.
So, I'm going to leave this paper to them and wait for it to be done.
Let's leave this!
- So... - Yes?
- Is this your first time appearing on our show? - Oh, yes!
- I'm used to it now.
- No, I read the script. - Oh, you can read it.
- It's not one book. - Yes, it's one book.
- Oh, it's one book. - Yes, it's one book.
- So, each of you will translate each of the scenes into your own language.
- So, let's start with the first question. - Yes.
- Please bring it to me. - Yes.
- Mr. Yumeoro, please. - Yes.
- May I? - Yes.
- So, this is what I brought.
- Ta-da! - Mmm!
- Yes, this is... - A lettuce sandwich with ham in it.
- I see, I see. - Yes.
- Well, the kanji is... - Yes.
- "Marubuta" and "hairi" and well, "semai" and "komugi" and "haira" and "shokupan" I guess.
- So, I thought it would be a sandwich. - I see.
- Yes, then... - Mr. Shibai! - Yes!
- Please bring it to me. - Yes!
- It's the same. - Oh!
- It's the same. - It was this one, though.
- Mr. Yumeoro. - Yes.
- I think it's "usuniku", "usuha", "komugi", "basami".
- Please bring it to me. - This "usui" sounds wrong, doesn't it?
- "usui" and "komugi", "basami", right?
- As expected of you, Mr. Shibai. - I'm moved.
- Please bring it to me. - I'm moved.
- If you think about Japanese sentences, it's interesting.
- This is... - How about you, Mr. Shibai?
- No problem! - Oh!
- It's fun! - That was close!
- Well, when I first looked at it, I thought it was a dumpling. - Oh!
- "Marubuta"? What is this?
- Because I thought it was "ham". - "Ham"?
- You made it "marubuta". - It's dangerous.
- Today's overwhelming mistake was dangerous. - It was dangerous.
- It was a mistake of "hasabu" and "semai". - I see!
- "Semai" was "komugi" and "semai" were "kobukawa". - I thought it was "mazui" and "nantoka".
- "Nantoka", "nantoka".
- Both of you are okay, so I will make it easier and write it in eight letters.
- I will write it in ten letters. - Okay.
- So...
- You win.
- In this case, I will give you one point.
- What? You're so easygoing.
- One point each? - You win.
- Okay, we're going to increase the number of letters in the second question. - Yes.
- Okay, Imemaru-san, please. - Okay.
- You brought something! You brought something! - Yes, this is what I brought!
- Ta-da! - What is this?
- This is an album for each member. If you're from Fushiba Prefecture, you can collect photos of people from Fushiba Prefecture and make an album out of them. - Isn't it amazing? - You only have a boyfriend. - That's what it is. - It's a six-piece album. - You're good at it. - You're busy. - Use the photos posted by everyone and make a simple photo album. - Not a photo album, but an album.
- It's a six-piece album. - I see. - You're good at it. - You interpreted it. - Thank you. - This is really cool. - Show it to me. - You're busy. - You're good at it. - Thank you.
- Let's do it together. - Let's do it. - Shibuya - san, please. - Yes.
- Hime, Toshimitsu, come here! - What? - What? - Shibuya-san. - Shibuya-san.
- Why did you do that? - Shibuya-san, Toshimitsu, come here!
- Let's do it! - I'll send you a photo now. - Have fun!
- I'll make it easy. - Oh, it's easy. - Oh, you took it. - What? - You took it randomly. - I took it easily.
- Oh, you took it. - I'll send you one. - You're still doing something. - Oh, you're busy. - You're busy. - You're noisy. - You're noisy.
- And... - Yes. - You'll post the photo you just took to your membership and community! - Did you post it? - Yes.
- You posted it. - Yes. - Toshimitsu is mad at you. - Toshimitsu's face.
- Let's go. - Let's go.
- That's it for me. - Yes, that's it for you.
- You posted a fun photo of you doing a simple job. - You posted it on Tokaizouku.
- Tokaizouku is Tokaimonya. - When you think of a category...
- You post it in the community. - I see.
- So, Toshimitsu, what did you think of it? - Kasu!
- It's Kasu!
- You were trying so hard! - Shut up, Kaito!
- Let me think about it one more time. - You can do it!
- Can you look at both of their photos? - I've never noticed it before.
- What's "simple weight" in kilobyte? - "Simple photographer" and "simple weight" are similar terms.
- I see, I see. - Ah!
- That's it! - I got it!
- It's Instagram! - Correct!
- It's not "weight" but "gram"! - No!
- It's "instant" and "gram"! - You're a simple photographer, right? You can post simple photos.
- If you post it on Instagram, it's correct! - Also, this is my fault, but...
- It's not "simple photos" but "six people together". - It's not like "simple" is wrong?
- I wanted to write "together". - This is "together".
- I didn't know what it meant and wrote "together". - I couldn't look it up.
- There's a category "simple weight" or "simple weight" as well. - There is.
- It's where you say "gram". - Tag me!
- Yes! - Post "six people together" on Instagram with #simpleweight.
- It's hard! - It's hard!
- Instagram is hard. - Instagram, right?
- You made it up! - It's really hard.
- You're trying too hard. - You're trying too hard.
- I'm sure of it. - You're going to win.
- There's no points for either of them. - No!
- Is this the last one? - Yes.
- Number 3 and 5! - Yes.
- Okay, Imemaru-san. - Yes.
- Please! - Yes!
- Please. - Yes, yes, yes.
- Even now, I feel like it's going to work. - Right?
- You can do it. - Oh, Imemaru-san brought his computer.
- Yes, the last one I brought... - That one?
- That one. - That one.
- Here it is! - Oh!
- It's coming! - Something's coming!
- Something's coming!
- Something's coming in a way you see often!
- Rio-chan. - Rio-chan.
- The one who's playing the piano. - Yeah.
- She's the same person.
- Wow! - Wow!
- She's wearing a school uniform.
- This is an original character. - This person's character.
- Wow! - Wow!
What is this?
It's just a meat eye, isn't it?
- Yes! - What I had was...
to make an introduction video of my favorite TikToker.
- I see. - I see.
- And I made a video of Iio-chan and his family. - Yes.
- I see. - Yes.
- That's what I wanted to do. - That's right.
- Taishi and Shibayu-san. - Yes.
Please.
- Oh! - To take something.
- We're not taking pictures. - Yeah.
- A computer too? - Yeah.
- Oh, we're calm now. - We're calm now.
- We're calm now.
- Yeah. - Yeah.
Let's do it.
I think this is it!
Please!
Today, I'd like to introduce you to a sexy TikToker...
in electronic paper play, that is, in stop motion.
- Hahaha! - Hahaha!
Even if I do the introduction in stop motion...
it doesn't double the stop motion.
Is this okay?
If you say a sexy TikToker...
it's someone who dances in an erotic way, right?
- Hahaha! - Hahaha!
I don't really watch TikTok, so I don't know...
but if you look at it briefly...
it's a TikToker called "toki-chan"...
Oh, I felt something.
I don't know what to say.
I'm wearing this erotic outfit...
but there's nothing erotic about it.
It's hard to connect videos.
I can't watch videos like this.
It says one minute, so I'm waiting for one minute to pass...
but this is tough.
It's tough!
- Hahaha! - Hahaha!
- How is it?
- I wonder if it came out... - What did you show me just now?
- Hahaha! - Hahaha!
- "Introduce me to a TikTok user I think is erotic with a stop-motion video."
- Hahaha! - Hahaha!
- I see! - I see!
- Wait, let's look at each other's parts! - Yes!
- So, well... - Your...
- Well, "favorite"... "sexy" is what you put in for me...
- Yeah... - "Mate" is like "cute" and stuff like that...
- You put it in, "vertical video" and "TikTok"...
- Well, "use your computer" and "introduce me for one minute"...
- What about you, Shibayu? - It's the same...
- "Blue", "red", "young man", "vertical video"...
- This is what you put in for me, right? - Hahaha!
- That's a very detailed way of saying it in the middle of a conversation!
- "You're a sexist user"... Well, I know this one.
- "Introduce me to a video game."
- Video game... - What?
- If it's a video game, you can say "video"... - You can say it, right?
- So, Shibayu-san and Chanyu-san, how is it?
- "Both of you are a little bald"!
- A little bald! - A little bald!
- It's a little different! - Chanyu-san's evaluation... - A little close!
- It's a little close, right? - Close!
- Doesn't it feel like you know what you want to say?
- Well, Yumemaru-san's presentation was good, but...
- I think there weren't enough elements of eroticism. - Ah, I see.
- Well, Shibayu-kun's interpretation of electronic paper is a little meaningless.
- Hahaha!
- Oh, that! The slide! - Yes!
- Oh, that's right. - Ah!
- "Blue" presentation! I'll do it here! - Yes!
- You said you'd make me a normal slide... - Kyaaa!
- It went by in an instant! - Wow, I see...
- I thought it was a presentation, but...
- I used a machine and said "if it's one minute, it's a video", right? - Wow...
- No matter what I do with the presentation software, I can't feel it. - I see...
- It's electronic paper play. - It's electronic paper play!
- Hey, you jumped too far! - Hahaha!
- One slide went over there! - Hahaha!
- So, we did the first question, but for the second and third questions, we didn't get a lot of information, and we couldn't convey much.
- It may be easier to convey simple things in Chinese, but it turned out that it is better to say important things in Japanese. - Yes.
- It may be better to feel like you're asking for what's being sold around there. - Yeah.
- Even if you've been together for about ten years, you've learned that it's this difficult, so everyone, please take care of your Japanese. - Yes.
- Let's use Hiragana and Katakana properly.
- Let's play. - Yes.
- Goodbye. - Let's use kanji. - Hahaha!